Quand deux personnes d’une grande sensibilité mettent leur talent pour réaliser un album, cela donne un merveilleux livre pour les enfants, à découvrir en famille. « Écoute, écoute les grands pins qui murmurent la légende de la fille écarlate. On pourrait commencer, pour raconter ce récit lié au vivant par «Il était une fois »… Un petit érable qui voulait grandir. Au Japon, il y a une grande forêt où vit Akio et ses parents. Akio aime accompagner son père, le gardien de la forêt. Le petit lecteur va prendre un grand plaisir à découvrir renards, lapins… cachés dans les dessins un peu naïfs de Minna Yi qui parleront bien aux enfants. Mais qu’arrive-t-il ? Des teintes sombres envahissent la forêt, des arbres sont arrachés ! Puis un soleil rouge apparait… Que va devenir le petit érable ? Akio entend un gémissement… et découvre une petite fille très malade qui dit « Érable, Ô mon érable ! ». « La fille écarlate » ne guérit pas ! Akio va-t-il trouver pourquoi ? Une très belle fin attend les lecteurs pour montrer combien il est important de protéger le vivant si on veut vivre en harmonie avec le monde. Une fable écologique contée dans un merveilleux album !

Marie Sellier, Ill. Minna Yu, HongFei (Album)