Le lecteur retrouve Okszy et Badeni qui ont démontré au comte Piast qu’il se fourvoyait en défendant le géocentrisme. Badeni est fort étonné qu’Okszy tienne un journal pour raconter leurs recherches. Il est demandé à Frère Badeni de répondre à une question d’enfant : Pourquoi les arcs-en-ciel ont toutes les couleurs ? Puis l’enseignant lui demande s’il a lu les œuvres de Lucrèce mais Badeni ne veut pas lui répondre en lui disant : « La connaissance doit être réservée à ceux qui ont les qualités nécessaires pour s’en servir ». Pourquoi Badeni demande à Okszy de creuser un tunnel ? Badeni est toujours en réflexion sur les mouvements des planètes, il examine des schémas et émet des hypothèses : connaissant la période orbitale de Mars, si je choisis… Le graphisme suit fidèlement l’évolution des idées, sur une double page un portrait de Badeni en pleine perplexité et l’apparition de la « bonne idée » ! Il annonce à Jolenta, la bibliothécaire, qu’il a trouvé la théorie de l’héliocentrisme ! Mais l’évêque arrive pour préparer les frères à l’inquisition dans le but de sauver ces hommes tentés par le diable. Scènes très dures où une femme est torturée sous prétexte qu’elle assiste à des messes noires. Ses méthodes sont-elles vraiment justes, s’interroge un frère ? Jolenta aimerait présenter en son propre nom ses essais : « ce serait beau, si je contribuais à jeter les bases d’un avenir de liberté intellectuelle où n’importe qui pourrait présenter des recherches librement ». Ils font connaissance du père de Jolenta et c’est la stupéfaction : ils viennent de frôler un très grand danger ! Son père est l’inquisiteur ! Celui-ci veut visiter l’endroit où ils travaillent. Heureusement il ne trouve rien de suspect ! Il faut d’urgence déménager. Une discussion s’engage sur des problématiques délicates : les relations entre la foi et la recherche, une transmission fidèle ou corrigée du fait de nouvelles connaissances. Okszy est déterminé à faire face aux inquisiteurs. Vont-ils pouvoir leur échapper. La fin est angoissante. Ce manga science est captivant ! Il montre qu’au cours des siècles, des scientifiques ont couru de grands dangers en affirmant la vérité. Il fait part d’une période de l’histoire des sciences où prendre parti pour l’héliocentrisme, alors que le géocentrisme était le dogme officiel, surtout si on était une femme, mettait votre vie en péril ! Vivement la suite dans le livre 5 !

Uoto, Ki-oon (Seinen)