L’Égypte ancienne et les hiéroglyphes

A l’occasion du bicentenaire du déchiffrement de la pierre de Rosette, deux éditeurs s’associent pour célébrer l’Égypte antique. De nombreuses questions se posent quand on évoque la civilisation égyptienne. 150 questions ont été retenues, classées en quatre thèmes : l’histoire, la société, la religion et l’écriture. Chaque question-réponse se présente sous forme d’un petit paragraphe avec une illustration. Le texte est précis et bien à la portée des enfants. Pourquoi donne-t-on le nom « les deux Terres » à l’Egypte ? Pourquoi la ville d’Abydos est-elle si importante ? Pourquoi l’année égyptienne ne débute-t-elle pas au 1^er janvier ? Pourquoi Akhénaton change-t-il de capitale ? Pourquoi le roi porte-t-il une double couronne et une barbe postiche ? Pourquoi les parfumeurs ont-ils la côte ? Pourquoi les maisons sont-elles en terre crue ? Pourquoi est-ce si compliqué de construire une pyramide ? Pourquoi peut-on écrire dans les deux sens ? En fin d’ouvrage des exemples de hiéroglyphes expliqués et un petit cahier d’activités pour «Écrire en hiéroglyphes» : alphabet, exemples de prénoms et mots usuels. Ce documentaire agréablement présenté offre un choix de questions faisant bien le tour des points importants à connaître par le jeune public. Il invite à poursuivre par la visite des collections du département Antiquités égyptiennes du musée du Louvre.

Dominique Farout, Ill. Donatien Mary, Flammarion jeunesse / Louvre éditions