A l’occasion de l’entrée de Missak et Mélinée au Panthéon le 21 février 2024, paraît une édition « hommage » enrichie. Missak Manouchian fait partie des résistants issus de l’immigration, qui se sont engagés pour sauver notre pays. Missak est né en Arménie en 1906, dans un très beau pays où il vivait une enfance heureuse. Lorsque vous ouvrez le volet, le passage de très belles couleurs à du noir et blanc vous fait comprendre que trente sept-années plus tard il est en prison. En fermant les yeux il redevient un enfant d’Arménie, parcourant la campagne avec son frère. Que les illustrations de Laurent Corvaisier sont d’une grande beauté et si expressives, peintures en couleur et dessins à l’encre de Chine reflètent les bons et les difficiles moments de sa vie ! Les soldats du Pacha ont envahi l’Arménie et les enfants ont fui au Liban où il apprit à écrire des poèmes en français. Puis Missak arrive à Paris où il travaille en usine. En 1934, des hommes se sont attaqués à ces mots essentiels « liberté, égalité, fraternité ». Il épouse Mélinée qui vit chez les Aznavourian, une famille arménienne. Mais en 1940 tout va changer ! L’Allemagne nazie arrive à Paris. Sans hésiter, il prend les armes. Son nom est placardé en tête de l’Affiche rouge », il devient le symbole de la résistance des immigrés. Condamné à mort, il écrit une lettre très émouvante à sa femme. En fin d’ouvrage, sont donnés des compléments d’informations sur Missak et les immigrés résistants de l’Affiche rouge avec de nouvelles photos, l’intégralité de la lettre écrite à sa femme. Louis Aragon s’en est inspiré pour écrire un poème « Strophes pour se souvenir ». Cette nouvelle édition enrichie est à faire connaitre auprès des jeunes afin qu’ils prennent conscience du magnifique engagement que Missak avec sa femme et ses amis immigrants a pris, allant jusqu’au sacrifice de leur vie pour venir en aide à la France.

Didier Daeninckx, Ill. Laurent Corvaisier, Rue du monde (Pas comme les autres)